안녕하세요!

오늘은 엑셀로 번역을 아주 쉽고 빠르게 하는 방법을 준비 했어요

이 콘텐츠를 보고 난 후에는 이제 엑셀로만 번역할지도 몰라요

 

그만큼 굉장히 쉽고 간단하답니다!

 

그럼 빠르게 알아보러 가볼까요?

 

 

 

 

오늘의 예제 파일입니다!

총 15개의 토익 단어를 전부 번역하는 방법을

알려드리도록 할게요!

 

우선은 엑셀 파일을 저장한 뒤에

 

 

 

 

 

 

 

구글 스프레드시트로 이동해 볼게요

 

 

 

 

 

 

여기서 아까 저장한 엑셀 파일을 업로드 하게 되면

 

 

 

 

 

이렇게 엑셀 파일 데이터가 모두 구글 스프레드 시트에 옮겨진 것을 확인할 수 있어요!

이제 모든 세팅은 끝났습니다

 

 

 

 

 

 

한글 뜻에 함수를 입력할건데요

=GOOGLETRANSLATE(번역할 영단어 선택

 

우선 여기까지 한 다음에

 

 

 

 

 

 

=GOOGLETRANSLATE(번역할 영단어 선택,"EN","KO")
"영어"에서 "한글"로 번역하겠다는 의미의 함수를 입력한 뒤 괄호를 닫아줄게요

 

"영어, 한글 말고 다른 언어로는 번역 못하나요?"

가능합니다!

언어의 앞 두글자를 따면 되는데, 일본어는 "JA", 스페인어는 "ES" 이런 식이에요!

 

 

 

 

 

 

함수를 입력하니 한글로 번역된 것이 보이시죠?

이제 아래는 쭉 자동채우기를 해서 한번에 번역하면 됩니다

 

 

 

 

 

 

 

파란 점을 잡고 아래로 쭉 당기면

모든 셀에 대해서 함수가 적용돼 이렇게 전부 번역이 됩니다!

 

엄청 편하죠?

여러 단어를 번역해야 하는 상황에서는 구글 스프레드 시트를 활용해 번역하는 것이

굉장히 효율적일 것 같다는 생각이 듭니다

 

/

 

오늘은 엑셀 데이터를 한 번에 원하는 언어로 번역하는 방법에 대해 알아봤어요
토익 영단어 번역, 업무 용어 번역 등 다양한 활용도가 기대되는 기능입니다

 

저희 파란펭귄 홈페이지 매일 방문 하셔서 이렇게 업무 꿀팁 하나씩 얻어가세요!

내일도 꿀팁으로 찾아오도록 하겠습니다 😁